{"id":4618,"date":"2025-11-09T20:33:38","date_gmt":"2025-11-09T13:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?p=4618"},"modified":"2026-04-06T19:15:43","modified_gmt":"2026-04-06T12:15:43","slug":"con-nguoi-ta-khong-du-suc-de-chay-khoi-chinh-minh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?p=4618","title":{"rendered":"&#8220;Con ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 s\u1ee9c \u0111\u1ec3 ch\u1ea1y kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>Tr\u00ean chuy\u1ebfn bay t\u1eeb B\u1eafc Kinh v\u1ec1 H\u00e0 N\u1ed9i, ng\u01b0\u1eddi anh h\u00e0ng gh\u1ebf b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00e3 gi\u1edbi thi\u1ec7u cho m\u00ecnh m\u1ed9t v\u00e0i t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng Nga &#8211; \u00f4i m\u1ed9t kho t\u00e0ng v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng v\u0129 \u0111\u1ea1i m\u00e0 l\u1ea7n cu\u1ed1i m\u00ecnh \u0111\u1ecdc h\u1eb3n \u0111\u00e3 t\u1eeb r\u1ea5t l\u00e2u v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc. Ni\u1ec1m h\u1ee9ng th\u00fa \u1ea5y d\u1eabn m\u00ecnh \u0111\u1ebfn v\u1edbi cu\u1ed1n s\u00e1ch &#8220;B\u00f4ng h\u1ed3ng v\u00e0ng v\u00e0 B\u00ecnh minh m\u01b0a&#8221; c\u1ee7a nh\u00e0 v\u0103n Konstantin Georgiyevich Paustovsky. Cu\u1ed1n s\u00e1ch t\u00ecm \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u00ecnh r\u1ea5t t\u00ecnh c\u1edd, khi n\u1eb1m tr\u00ean gi\u00e1 s\u00e1ch trong m\u1ed9t qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u1edf khu Ecopark &#8211; ch\u1ed1n quen m\u1ed7i cu\u1ed1i tu\u1ea7n c\u1ee7a ch\u1ecb Kim &#8211; \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u00e0 v\u0103n Konstantin Georgiyevich Paustovsky t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed 4 l\u1ea7n cho gi\u1ea3i Nobel v\u0103n h\u1ecdc (l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 n\u0103m 1965 &#8211; c\u0169ng l\u00e0 n\u0103m nh\u00e0 v\u0103n Nga Mikhail Sholokhov \u0111\u1ea1t gi\u1ea3i Nobel v\u0103n h\u1ecdc v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m &#8220;S\u00f4ng \u0110\u1ed3ng \u00eam \u0111\u1ec1m&#8221;).<br><br>Gi\u1ecdng v\u0103n c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 v\u1eeba \u0111\u1eadm ch\u1ea5t th\u01a1, nh\u01b0ng l\u1ea1i c\u00f3 c\u1ea3 s\u1ef1 m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 s\u1eafc b\u00e9n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua 2 cu\u1ed9c chi\u1ebfn, v\u1eeba tr\u00e0n ng\u1eadp nh\u1eefng t\u00e2m t\u01b0 v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau, t\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi th\u1ea5m \u0111\u1eabm ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o v\u1edbi T\u1ed5 qu\u1ed1c, v\u1edbi l\u1ecbch s\u1eed, v\u0103n ho\u00e1, phong c\u1ea3nh n\u01b0\u1edbc Nga.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y m\u00ecnh chia s\u1ebb m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u00edch d\u1eabn khi\u1ebfn m\u00ecnh \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng \u1edf 2 truy\u1ec7n ng\u1eafn &#8220;B\u00ecnh minh m\u01b0a&#8221; v\u00e0 &#8220;Pari ch\u1ed1c l\u00e1t&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>C\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 c\u1ee7a ch\u1ee7 ngh\u0129a \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng (Impressionism) l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a nh\u1eefng m\u00e0u s\u1eafc \u00eam d\u1ecbu c\u1ee7a Pari v\u1edbi to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e1i trong s\u00e1ng c\u1ee7a h\u1ecd l\u00ean n\u1ec1n v\u1ea3i.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Tranh nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebd b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb nh\u1ed1t trong 1 l\u0103ng k\u00ednh thu\u1ef7 tinh m\u00e0 \u00e1nh n\u1eafng \u0111i qua. Nh\u1eefng m\u00e0u c\u1ee7a c\u1ea7u v\u1ed3ng \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra 1 th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c kh\u00e1 th\u1ef1c. Nh\u01b0ng th\u1ebf gi\u1edbi \u1ea5y l\u00e0 1 th\u1ebf gi\u1edbi h\u1ed9i h\u00e8 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01b0\u1edfi \u1ea5m b\u1edfi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ph\u1ea3n quang \u1ea5m \u00e1p c\u1ee7a m\u00f9a h\u00e8 Ph\u00e1p.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u1eefng ho\u1ea1 s\u0129 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng ch\u1ee7 ngh\u0129a h\u00e0o ph\u00f3ng nh\u01b0 nh\u1eefng \u00f4ng ho\u00e0ng d\u00f9 h\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng ho\u1ea1 s\u0129 \u0111\u00f3i r\u00e1ch b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi gi\u1ec5u c\u1ee3t. H\u1ecd \u0111\u00e3 d\u1ecdn 1 b\u1eefa \u0111\u1ea1i ti\u1ec7c m\u00e0u cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, kh\u00f4ng tr\u1eeb ai. H\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u00f2i ai c\u1ea3m \u01a1n v\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn th\u1ea5y th\u1ebf gi\u1edbi nh\u01b0 n\u00f3 c\u00f3 trong th\u1ef1c t\u1ebf &#8211; 1 th\u1ebf gi\u1edbi ho\u00e0n to\u00e0n tr\u00e1ng l\u1ec7.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"431\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image.png?resize=580%2C431&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4619\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image.png?w=692&amp;ssl=1 692w, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image.png?resize=300%2C223&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>WATER LILIES<\/em> &#8211; Claude Monet <\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>\u0110\u1ea1t t\u1edbi c\u00e1i to\u00e0n thi\u1ec7n to\u00e0n m\u1ef9 trong c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111i t\u1edbi ch\u1ed7 t\u1ed9t c\u00f9ng l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ea1nh ph\u00fac l\u1edbn lao, nh\u01b0ng c\u0169ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m. <\/em><\/strong> S\u1ef1 nguy hi\u1ec3m \u0111\u00f3 l\u00e0 \u1edf ch\u1ed7 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o c\u1ee9 d\u1eebng l\u1ea1i m\u00e3i tr\u00ean \u0111\u1ec9nh cao, kh\u00f4ng x\u00ea d\u1ecbch \u0111i \u0111\u00e2u. M\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1ef1 x\u00ea d\u1ecbch n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi ta xu\u1ed1ng d\u1ed1c. T\u1ea5n bi k\u1ecbch c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn c\u00e1i to\u00e0n thi\u1ec7n l\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3. <strong><em>\u0110i xu\u1ed1ng th\u00ec kh\u00f4ng mu\u1ed1n &#8211; \u0110i l\u00ean th\u00ec kh\u00f4ng n\u1ed5i.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Ta d\u1ec5 c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0ng kh\u00f3 di\u1ec5n t\u1ea3 c\u00e1i \u0111\u1eb9p m\u00ea h\u1ed3n c\u1ee7a Pari l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Nga g\u1ecdi b\u1eb1ng 1 t\u1eeb c\u0169 k\u0129: \u00f4tsar\u00f4vani\u00ea.&nbsp;<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>T\u1eeb &#8220;\u043e\u0446\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435&#8221; trong ti\u1ebfng Nga c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 s\u1ef1 say m\u00ea d\u00e0nh cho m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 r\u1ea5t \u0111\u1eb9p, r\u1ea5t quy\u1ebfn r\u0169, ma m\u1ecb, thu h\u00fat. M\u1ed9t c\u1ea3m x\u00fac s\u00e2u s\u1eafc, cho\u00e1ng ng\u1ee3p, v\u01b0\u1ee3t l\u00ean tr\u00ean l\u00fd tr\u00ed v\u00e0 kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng l\u1eddi. <\/p>\n\n\n\n<p>Trong truy\u1ec7n ng\u1eafn c\u1ee7a m\u00ecnh, t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 c\u1ea3m gi\u00e1c cho\u00e1ng ng\u1ee3p tr\u01b0\u1edbc Pari \u1ea5y nh\u01b0 b\u1ecb bao ph\u1ee7 b\u1edfi m\u1ed9t <strong>l\u00e0n s\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a c\u00e1i \u0111\u1eb9p<\/strong>, v\u1eeba th\u1ef1c v\u1eeba m\u1ed9ng, khi\u1ebfn con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u00e2u l\u00e0 Paris th\u1eadt, \u0111\u00e2u l\u00e0 Paris trong t\u00e2m t\u01b0\u1edfng.  \u0110\u00f3 l\u00e0 <strong>m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i t\u00e2m h\u1ed3n<\/strong> &#8211; gi\u1ed1ng nh\u01b0 ta b\u1ecb th\u00f4i mi\u00ean, b\u1ecb cu\u1ed1n v\u00e0o m\u1ed9t ph\u00e9p m\u00e0u v\u00f4 h\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, con ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng li\u00ean k\u1ebft v\u00e0o trong 1 c\u00e1i g\u00ec tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y trong 1 s\u1ef1 say m\u00ea suy nh\u1ea5t nh\u1eefng v\u1eadt c\u00f3 v\u1ebb kh\u00e1c h\u1eb3n nhau: <\/em><\/strong>nh\u1eefng chi\u1ebfc l\u00e1 kh\u00f4 v\u00e0 \u0111\u00f4i m\u00f4i \u01b0\u1edbt c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu n\u1eef, nh\u1eefng \u0111\u00e1m m\u00e2y v\u00e0 nh\u1eefng gi\u1ecdt l\u1ec7 b\u01b0\u1edbng b\u1ec9nh ch\u1eb3ng c\u1ea7n l\u00fd do g\u00ec v\u1eabn c\u1ee9 tr\u00e0o ra.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>S\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a v\u1ebb \u0111\u1eb9p ki\u1ec1u di\u1ec5m v\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh t\u1ea1o th\u00e0nh nh\u1eefng \u201c\u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t th\u1ea7n th\u00e1nh\u201d.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>C\u00e2u v\u0103n c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 khi m\u00f4 t\u1ea3 v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng n\u1eef th\u1ea7n V\u1ec7 n\u1eef. B\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 t\u1ea1c t\u1ea1c h\u00ecnh Aphrodite, n\u1eef th\u1ea7n t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 s\u1eafc \u0111\u1eb9p Hy L\u1ea1p, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi La M\u00e3 g\u1ecdi t\u00ean l\u00e0 Venus (V\u1ec7 N\u1eef). Sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n v\u00e0o n\u0103m 1820 tr\u00ean \u0111\u1ea3o Melos (c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Milos) tr\u00ean bi\u1ec3n Aegea, ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p \u0111\u00e3 mua l\u1ea1i t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt n\u00e0y, sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 t\u01b0\u1ee3ng th\u1ea7n V\u1ec7 N\u1eef th\u00e0nh Milo (ti\u1ebfng Ph\u00e1p:&nbsp;<em>Venus de Milo<\/em>). B\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn Ph\u00e1p v\u00e0o n\u0103m 1821 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng cho Vua Louis XVIII, sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng t\u1eb7ng l\u1ea1i cho B\u1ea3o t\u00e0ng Louvre v\u00e0 v\u1eabn \u1edf \u0111\u00f3 cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>\u201cC\u00e1i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f3 th\u1ec3<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Con \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i ho\u00e1 d\u1ec5 v\u1edbi ta<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u1ecdc nh\u1eb1n chi m\u1ea5y c\u0169ng qua<\/p>\n\n\n\n<p>Cu\u1ed1i \u0111\u01b0\u1eddng t\u00ecm ki\u1ebfm khi ta th\u1ea5y n\u00e0ng\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Th\u01a1 c\u1ee7a Bl\u00f4ck<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0103n h\u1ecdc Nga th\u1ebf k\u1ef7 XIX, XX \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 &#8220;th\u1ebf k\u1ef7 v\u00e0ng&#8221; v\u00e0 &#8220;th\u1ebf k\u1ef7 b\u1ea1c&#8221; v\u1edbi r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111a d\u1ea1ng v\u00e0 ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau. A.Blok l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 th\u01a1 c\u1ee7a bu\u1ed5i giao th\u1eddi l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a 2 th\u1ebf k\u1ef7.<\/p>\n\n\n\n<p>Chuy\u1ec7n t\u00ecnh c\u1ee7a \u00f4ng v\u1edbi v\u1ee3 c\u0169ng l\u00e0 l\u00fd do khi\u1ebfn cho nh\u1eefng c\u00e2u th\u01a1 v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a \u00f4ng tr\u1edf n\u00ean v\u00f4 c\u00f9ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. M\u1ed9t t\u00ecnh y\u00eau khi\u1ebfn \u00f4ng th\u0103ng hoa v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi khi\u1ebfn \u00f4ng \u0111au kh\u1ed5, khi v\u1ee3 \u00f4ng ngo\u1ea1i t\u00ecnh v\u00e0 c\u00f3 con ri\u00eang &#8211; nh\u01b0ng \u00f4ng v\u1eabn y\u00eau v\u1ee3 m\u00ecnh da di\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb b\u1ecf. <\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>&#8220;Ng\u1ed3i c\u00f9ng nhau m\u1ed9t l\u00e1t tr\u01b0\u1edbc khi anh l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng &#8211; nh\u01b0 t\u1ee5c c\u0169 ng\u00e0y x\u01b0a&#8221;.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>T\u1ee5c c\u0169 \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t phong t\u1ee5c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Nga c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 &#8220;\u043f\u0440\u0438\u0441\u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0443&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u01b0\u1edbc khi kh\u1edfi h\u00e0nh chuy\u1ebfn \u0111i xa, ng\u01b0\u1eddi Nga th\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u00f3i quen ng\u1ed3i l\u1ea1i m\u1ed9t l\u00fac trong nh\u00e0, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng nhau \u0111i. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t phong t\u1ee5c c\u00f3 nhi\u1ec1u \u00fd ngh\u0129a xung quanh n\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1ec1 m\u1eb7t th\u1ef1c ti\u1ec5n th\u00ec vi\u1ec7c ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t l\u00fac l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00ecnh t\u0129nh l\u1ea1i, gi\u00fap b\u1ea1n s\u1eafp x\u1ebfp suy ngh\u0129 v\u00e0 nh\u1edb ra xem m\u00ecnh c\u00f3 l\u1ee1 qu\u00ean b\u1ecf g\u00ec v\u00e0o h\u00e0nh l\u00fd hay kh\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00f2n v\u1ec1 m\u1eb7t &#8220;t\u00e2m linh&#8221; h\u01a1n th\u00ec h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0y g\u1eafn v\u1edbi m\u1ed9t t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ed5 x\u01b0a kh\u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Nga &#8211; r\u1eb1ng m\u1ed7i ng\u00f4i nh\u00e0 \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u1ed9t &#8220;th\u1ea7n nh\u00e0&#8221; ng\u1ef1 tr\u1ecb &#8211; t\u00ean l\u00e0 &#8220;Domovoy&#8221;. Domovoy l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi canh gi\u1eef ng\u00f4i nh\u00e0 v\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9 b\u00ean trong, bao g\u1ed3m c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong \u0111\u00f3. V\u00e0 anh ta TH\u1ef0C S\u1ef0 gh\u00e9t khi c\u00f3 b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 r\u1eddi kh\u1ecfi nh\u00e0, k\u1ec3 c\u1ea3 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong gia \u0111\u00ecnh ph\u1ea3i \u0111i c\u00f4ng t\u00e1c xa. V\u00ec v\u1eady, vi\u1ec7c b\u1ea1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng l\u00e0 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh l\u1eeba Domovoy &#8211; th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u1eb1ng b\u1ea1n kh\u00f4ng v\u1ed9i v\u00e3 \u0111i \u0111\u00e2u c\u1ea3, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng t\u1ecf l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh v\u1edbi ng\u00f4i nh\u00e0. M\u1ed9t Domovoy \u0111\u1ed9c \u00e1c (c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;Zlyden&#8221;) s\u1ebd b\u1ecb l\u1eeba v\u00e0 kh\u00f4ng theo b\u1ea1n ra kh\u1ecfi nh\u00e0. C\u00f2n n\u1ebfu nh\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t Domovoy t\u1ed1t b\u1ee5ng v\u00e0 hi\u1ec1n l\u00e0nh, b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00fap \u0111\u1ee1 &#8211; Domovoy s\u1ebd t\u1eadn d\u1ee5ng kho\u1ea3ng th\u1eddi gian \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 th\u00ec th\u1ea7m v\u00e0i l\u1eddi khuy\u00ean v\u00e0o tai b\u1ea1n (c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 b\u1ea1n \u0111ang qu\u00ean ch\u1eb3ng h\u1ea1n) ho\u1eb7c anh ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 ra hi\u1ec7u r\u1eb1ng chuy\u1ebfn \u0111i kh\u00f4ng n\u00ean th\u1ef1c hi\u1ec7n &#8211; c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eb1ng c\u00e1ch h\u1ea5t r\u01a1i b\u00e1t \u0111\u0129a xu\u1ed1ng s\u00e0n. <\/p>\n\n\n\n<p>T\u1eeb nh\u1eefng l\u00fd do \u0111\u00f3 m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Nga c\u00f3 phong t\u1ee5c ng\u1ed3i xu\u1ed1ng v\u00e0 im l\u1eb7ng l\u1eafng nghe, kh\u00f4ng n\u00f3i m\u1ed9t l\u1eddi n\u00e0o tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t chuy\u1ebfn \u0111i xa. <\/p>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>T\u00f4i \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1ec9 3 ng\u00e0y trong s\u1ed1 hai v\u1ea1n b\u1ed1n ngh\u00ecn ng\u00e0y t\u00f4i s\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc kia.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e2u t\u1ef1a \u0111\u1ea7u cho truy\u1ec7n ng\u1eafn &#8220;Pari ch\u1ed1c l\u00e1t&#8221;. M\u00ecnh v\u1eabn ch\u01b0a hi\u1ec3u r\u00f5 n\u1ed9i dung c\u1ee7a c\u00e2u n\u00f3i n\u00e0y. Ch\u1ec9 th\u1ea5y r\u1eb1ng n\u00f3 r\u1ea5t \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng. C\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u r\u1eb1ng, qu\u00e3ng th\u1eddi gian m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 \u1edf Pari l\u00e0 kh\u00f4ng d\u00e0i so v\u1edbi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a \u00f4ng (d\u1ef1a v\u00e0o m\u1ed1c th\u1eddi gian \u1edf cu\u1ed1i truy\u1ec7n, th\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 3 n\u0103m t\u1eeb 1956-1959), nh\u01b0ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng kh\u00f3 phai trong t\u00e2m tr\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>C\u1ea3ng Le Havre (L\u01a1 Havr\u01a1)<\/em><\/strong>. L\u00e0 c\u00e1i t\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn kh\u00e1 nhi\u1ec1u trong truy\u1ec7n ng\u1eafn. C\u1ea3ng n\u1eb1m c\u00e1ch th\u1ee7 \u0111\u00f4 Paris h\u01a1n 200 km v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng-b\u1eafc, l\u00e0 n\u01a1i Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed3 Ch\u00ed Minh \u0111\u00e3 t\u1eebng s\u1ed1ng trong nh\u1eefng n\u0103m \u0111\u1ea7u \u0111\u1eb7t ch\u00e2n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5t Ph\u00e1p, giai \u0111o\u1ea1n 1911-1912. C\u1ea3ng Le Havre c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c UNESCO x\u1ebfp h\u1ea1ng Di s\u1ea3n th\u1ebf gi\u1edbi, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 r\u1ea5t \u00edt c\u00f4ng tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o danh s\u00e1ch di s\u1ea3n.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Con b\u1ecd r\u00f9a v\u00e0ng<\/em><\/strong> (exixnen) trong ti\u1ebfng Nga &#8211; ngh\u0129a b\u00f3ng ch\u1ec9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eabn nh\u1ee5c, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng. <\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>Ai kh\u00f4ng nh\u1edb ti\u1ebfng m\u1eb9 \u0111\u1ebb th\u00ec k\u1ebb \u0111\u00f3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o nh\u1ea5t &#8211; nh\u01b0 nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb m\u1ed3 c\u00f4i trong th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>C\u00e2u n\u00e0y khi\u1ebfn m\u00ecnh nh\u1edb \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tranh lu\u1eadn v\u1ec1 &#8220;Ti\u1ebfng Anh s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh ng\u00f4n ng\u1eef th\u1ee9 2 trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc&#8221; n\u1ed5i l\u00ean g\u1ea7n \u0111\u00e2y. <\/p>\n\n\n\n<ol start=\"12\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Con ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 s\u1ee9c \u0111\u1ec3 ch\u1ea1y kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/em><\/strong> C\u0169ng nh\u01b0 ch\u1ea1y kh\u1ecfi T\u1ed5 qu\u1ed1c.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ch\u00ednh m\u00ecnh \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 g\u00ec?<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00ecnh ngh\u0129 v\u1ec1 vi\u1ec7c ch\u00fang ta kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ea1y tho\u00e1t kh\u1ecfi chi\u1ebfc b\u00f3ng c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh d\u01b0\u1edbi \u00e1nh n\u1eafng. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cu\u1ed9c chi\u1ebfn kh\u1ed1c li\u1ec7t nh\u1ea5t kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i, m\u00e0 l\u00e0 cu\u1ed9c chi\u1ebfn v\u1edbi n\u1ed9i t\u1ea1i b\u00ean trong c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Chi\u1ebfn th\u1eafng th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c khi ch\u00ednh m\u00ecnh t\u1ef1 nh\u00ecn nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i, k\u00fd \u1ee9c, m\u1eb7c c\u1ea3m v\u00e0 \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn trong \u0111\u1ea7u l\u00e0 g\u00ec, nh\u1eefng mong mu\u1ed1n, nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft \u1edf \u0111\u00e2u, \u0111\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ed7 d\u1ef1a cho ch\u00ednh m\u00ecnh, ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111i t\u00ecm n\u01a1i ch\u1ed1n \u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2u kh\u00e1c ngo\u00e0i kia. D\u00f9 con ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 b\u1ea1n nh\u00ecn th\u1ea5y c\u00f3 m\u00e9o m\u00f3 hay tr\u1ea7n tr\u1ee5i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u, th\u00ec h\u00e3y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng l\u1ea5y con ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y &#8211; ch\u00ednh b\u1ea1n &#8211; b\u1edfi kh\u00f4ng ai kh\u00e1c s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap b\u1ea1n b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp tr\u00ean cu\u1ed9c \u0111\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;C\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 tho\u00e1t kh\u1ecfi n\u1ed7i \u0111au l\u00e0 \u0111i xuy\u00ean qua n\u00f3.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Khi b\u1ea1n nh\u1eadn ra r\u1eb1ng, m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea1y tr\u1ed1n kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh, c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a s\u1ef1 t\u1ef1 do.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00ecnh ph\u1ea3i <strong>\u0111\u1ee9ng l\u1ea1i<\/strong>, ph\u1ea3i <strong>\u0111\u1ed1i di\u1ec7n<\/strong> \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5u hi\u1ec3u v\u00e0 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u1ea1y tr\u1ed1n ch\u00ednh m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111ua m\u00e0 v\u1ea1ch \u0111\u00edch kh\u00f4ng bao gi\u1edd t\u1ed3n t\u1ea1i. V\u00ec th\u1ebf, d\u0169ng c\u1ea3m \u0111\u1ed1i di\u1ec7n, v\u00e0 d\u0169ng c\u1ea3m h\u1ea1nh ph\u00fac, nh\u00e9! <\/p>\n\n\n\n<ol start=\"13\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Kh\u00f4ng c\u1ea7n b\u1ea5t c\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o trong ch\u00fang ta,<\/em><\/strong> n\u01b0\u1edbc Nga v\u1eabn s\u1ed1ng nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 ai trong ch\u00fang ta l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng thi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc Nga &#8211; nh\u00e0 v\u0103n Turgh\u00eanhi\u1ebfp (Ivan Sergeyevich Turgenev)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh d\u1ecb c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc n\u00e0y <\/em><\/strong>kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh d\u1ecb c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c. S\u1ef1 th\u00f9 h\u1eb1n ch\u1ec9 c\u00f3 trong \u00fd th\u1ee9c c\u1ee7a nh\u1eefng nh\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb, nh\u1eefng tay ch\u1ea1y h\u00e0ng s\u00e1ch v\u00e0 nh\u1eefng t\u00ean phi\u00eau l\u01b0u ch\u1ee7 ngh\u0129a nh\u01b0 m\u1ed9t ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c gh\u00ea g\u1edbm.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Th\u1eadt ra note v\u1eabn c\u00f2n d\u00e0i, nh\u01b0ng m\u00ecnh \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t v\u00e0i c\u00e1i ch\u1ec9 ri\u00eang cho b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh thui ^^ H\u1eb9n g\u1eb7p l\u1ea1i! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u00ean chuy\u1ebfn bay t\u1eeb B\u1eafc Kinh v\u1ec1 H\u00e0 N\u1ed9i, ng\u01b0\u1eddi anh h\u00e0ng gh\u1ebf b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00e3 gi\u1edbi thi\u1ec7u cho m\u00ecnh m\u1ed9t v\u00e0i t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng Nga &#8211; \u00f4i m\u1ed9t kho t\u00e0ng v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng v\u0129 \u0111\u1ea1i m\u00e0 l\u1ea7n cu\u1ed1i m\u00ecnh \u0111\u1ecdc h\u1eb3n \u0111\u00e3 t\u1eeb r\u1ea5t l\u00e2u v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc. Ni\u1ec1m h\u1ee9ng th\u00fa \u1ea5y d\u1eabn m\u00ecnh \u0111\u1ebfn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":["post-4618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-touch","category-hoc"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Beige-Minimalist-Aesthetic-Lifestyle-Blog-YouTube-Banner-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1440&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":46,"url":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?p=46","url_meta":{"origin":4618,"position":0},"title":"\u0110\u1ec1 b\u00e0i: Thuy\u1ebft minh v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p h\u1ecdc m\u00f4n anh ch\u1ecb y\u00eau th\u00edch.","author":"alittlebeasty","date":"25\/03\/2015","format":false,"excerpt":"H\u00f4m qua nh\u1ea3y l\u00ean g\u00e1c x\u00e9p t\u00ecm v\u1edf \u0111\u1ea1i l\u1edbp 10 \u0111\u1ec3 \u00f4n ph\u1ea7n b\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. V\u1edf th\u00ec kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1ee9 qu\u00fd gi\u00e1. Trong \u0111\u00f3 c\u00f3 nh\u1eefng t\u1eadp ki\u1ec3m tra m\u00ecnh c\u1ea5t gi\u1eef t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m c\u1ea5p 1, c\u1ea5p 2.\u00a0L\u1ee5c l\u1ea1i v\u00e0 ng\u1ed3i\u2026","rel":"","context":"In &quot;h\u1ecdc&quot;","block_context":{"text":"h\u1ecdc","link":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"by alittlebeasty","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-12.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-12.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-12.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-12.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-12.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1232,"url":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?p=1232","url_meta":{"origin":4618,"position":1},"title":"Flow &#8211; Mihaly Csikszentmihaly (Introduction)","author":"alittlebeasty","date":"20\/03\/2020","format":false,"excerpt":"B\u1ea3n d\u1ecbch do m\u00ecnh t\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n, n\u00ean c\u00f3 nhi\u1ec1u ch\u1ed7 c\u00f2n ch\u01b0a h\u1ee3p l\u00fd, mong m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi n\u1ebfu \u0111\u1ecdc th\u00ec g\u00f3p \u00fd th\u00eam cho m\u00ecnh n\u1eefa nh\u00e9, m\u00ecnh c\u1ea3m \u01a1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1eadt nhi\u1ec1u <3 \u00c0 th\u1eadt ra m\u00ecnh \u0111\u1ecbnh bao gi\u1edd d\u1ecbch xong t\u1ea7m 3-4 ch\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh m\u1edbi\u2026","rel":"","context":"In &quot;h\u1ecdc&quot;","block_context":{"text":"h\u1ecdc","link":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1157,"url":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?p=1157","url_meta":{"origin":4618,"position":2},"title":"&#8220;C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi h\u1ea1nh ph\u00fac b\u1ea1c \u0111\u1ea7u, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi g\u00e0o kh\u00f3c chia tay&#8221;","author":"alittlebeasty","date":"23\/02\/2020","format":false,"excerpt":"Sinh nh\u1eadt n\u0103m m\u00ecnh 23 tu\u1ed5i, m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y. M\u00f3n qu\u00e0 l\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 m\u00ecnh r\u1ea5t y\u00eau qu\u00fd, v\u00e0 tr\u00e2n tr\u1ecdng. M\u00ecnh v\u1eeba \u0111\u1ecdc xong v\u00e0 m\u00ecnh mu\u1ed1n ghi l\u1ea1i \u0111\u00f4i \u0111i\u1ec1u. Th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0 cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y r\u1ea5t \u0111\u1eb9p. B\u00eca s\u00e1ch \u0111\u1eb9p \u0111\u00fang ki\u1ec3u\u2026","rel":"","context":"In &quot;hi\u1ec3u&quot;","block_context":{"text":"hi\u1ec3u","link":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"by alittlebeasty","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-6.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-6.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-6.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-6.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-6.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":59,"url":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?p=59","url_meta":{"origin":4618,"position":3},"title":"Voice of Phaners &#8211; Nh\u1eefng b\u00e0i vi\u1ebft ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean s\u00f3ng","author":"alittlebeasty","date":"30\/03\/2015","format":false,"excerpt":"T\u1eeb h\u1ed3i c\u1ea5p 2\u00a0m\u00ecnh \u0111\u00e3 r\u1ea5t ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 c\u00e1c anh ch\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Phan, v\u00e0 m\u00ecnh bi\u1ebft \u0111\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Radio Voice of Phaners c\u0169ng t\u1eeb \u0111\u00f3. R\u1ed3i m\u00ecnh \u0111\u1eadu Phan, v\u1eabn v\u1edbi nh\u1eefng t\u00ecnh c\u1ea3m ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 v\u00e0 y\u00eau qu\u00fd nh\u01b0 th\u1ebf, theo m\u00ecnh v\u00e0o ng\u00f4i tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y. b\u1ee9c \u1ea3nh\u2026","rel":"","context":"In &quot;hi\u1ec3u&quot;","block_context":{"text":"hi\u1ec3u","link":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"by alittlebeasty","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Brown-Refined-Scrapbook-Valentines-Day-Greeting-Presentation-16.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Brown-Refined-Scrapbook-Valentines-Day-Greeting-Presentation-16.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Brown-Refined-Scrapbook-Valentines-Day-Greeting-Presentation-16.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Brown-Refined-Scrapbook-Valentines-Day-Greeting-Presentation-16.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Brown-Refined-Scrapbook-Valentines-Day-Greeting-Presentation-16.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2578,"url":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?p=2578","url_meta":{"origin":4618,"position":4},"title":"Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ng\u00f4n ng\u1eef &#8211; Ki Ju Lee: M\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch bu\u1ed9c b\u1ea1n ph\u1ea3i suy ngh\u0129!","author":"alittlebeasty","date":"13\/03\/2021","format":false,"excerpt":"M\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch qu\u00e1 \u0111\u1ec9nh!\u00a0(D\u00f9 m\u00ecnh kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 do m\u00ecnh thi\u00ean v\u1ecb hay kh\u00f4ng) \u0110\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y th\u00ec m\u00ecnh ph\u1ea3i k\u1ec3 cho c\u00e1c b\u1ea1n v\u1ec1 m\u1ed9t b\u1ed9 phim d\u00e0i t\u1eadp m\u00ecnh xem tr\u00ean Netflix. N\u00f3 c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 \u201cRomance is a bonus book\u201d \u2013\u2026","rel":"","context":"In &quot;hi\u1ec3u&quot;","block_context":{"text":"hi\u1ec3u","link":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"by alittlebeasty","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-15.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-15.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-15.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-15.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Neutral-Minimal-Portfolio-Presentation-15.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4313,"url":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?p=4313","url_meta":{"origin":4618,"position":5},"title":"Reading Raphael in Ha Noi","author":"alittlebeasty","date":"23\/03\/2023","format":false,"excerpt":"M\u1ed9t b\u00e0i vi\u1ebft m\u00ecnh \u0111\u00e3 nghi\u1ec1n ng\u1eabm su\u1ed1t n\u0103m 2016. Sau 7 n\u0103m, khi \u0111\u1ecdc l\u1ea1i, m\u00ecnh v\u1eabn ch\u01b0a h\u1ebft kinh ng\u1ea1c v\u1edbi c\u00e1ch d\u00f9ng t\u1eeb qu\u00e1 \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3. Hi v\u1ecdng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p v\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi Th\u00e0nh m\u1ed9t l\u1ea7n trong \u0111\u1eddi. M\u00ecnh d\u1ecbch h\u01a1i d\u1edf,\u2026","rel":"","context":"In &quot;h\u1ecdc&quot;","block_context":{"text":"h\u1ecdc","link":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"Reading Raphael in Ha Noi","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/blog-banner-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/blog-banner-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/blog-banner-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/blog-banner-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hoangthilinhchi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/blog-banner-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4618"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5014,"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4618\/revisions\/5014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoangthilinhchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}